东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔 东风不与周郎便是哪场战役
这句出自《赤壁赋》中,表达了东吴与刘备联合攻打曹操时的情景。东吴大将周瑜,深知曹操军事本领高强,于是暗中派谍报侦查,掌握了曹操军情报。然而,在刘备来投的时候,周瑜无意将曹操的军事秘密泄露给他,因为他认为信任需要建立在较长时间的相处和了解之上。所以,他说:“东风不与周郎便”,意思是说如果东风不肯为我吹拂,那我暂时也不会与你分享我的机密。此外,句中还提及铜雀春深锁二乔,这也是古典文学中著名的爱情典故。两个美女被关押在铜雀台上,形容的是囚禁和束缚的悲惨境遇。整句话深刻地描绘出了当前的时局和人物状态。
一:东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔
“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”意为倘若当年东风不帮助周瑜的话,那么铜雀台就会深深地锁住东吴二乔了。
这里涉及到历史上著名的赤壁之战。诗人评论这次战争成败的原因,只选择当时的胜利者“周郎”和他倚以致胜的因素“东风”来写,而且因为这次胜利的关键,最后不能不归到东风,所以又将东风放在更主要的地位上。
但他并不从正面来描摹东风如何帮助周郎取得了胜利,却从反面落笔:假使这次东风不给周郎以方便,那么,胜败双方就要易位,历史形势将完全改观。
因此,接着就写出假想中曹军胜利,孙、刘失败之后的局面。但又不直接铺叙政治军事情势的变迁,而只间接地描绘两个东吴著名美女将要承受的命运。
如果曹操成了胜利者,那么,大乔和小乔就必然要被抢去,关在铜雀台上,以供他享受了。这里的铜雀台,就表现了曹操风流的一面,又言“春深”更加深了风流韵味,最后再用一个“锁”字,进一步突显其金屋藏娇之意。把硝烟弥漫的战争胜负写得很是蕴藉。
扩展资料
唐代杜牧《赤壁》全诗:
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
译文:
一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。
假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。
注释:
1、折戟:折断的戟。戟,古代兵器。
2、销:销蚀。
3、将:拿起。
4、磨洗:磨光洗净。
5、认前朝:认出戟是东吴破曹时的遗物。
6、东风:指火烧赤壁事
7、周郎:指周瑜,字公瑾,年轻时即有才名,人乎周郎。后任吴军大都督。
8、铜雀:即铜雀台,曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台,楼顶里有大铜雀,台上住姬妾歌妓,是曹操暮年行乐处。
9、二乔:东吴乔公的两个女儿,一嫁前国主孙策(孙权兄),称大乔,一嫁军事统帅周瑜,称小乔,合称“二乔”。
创作背景:
这首诗是诗人经过赤壁(今湖北省武昌县西南赤矶山)这个著名的古战场,有感于三国时代的英雄成败而写下的。
发生于汉献帝建安十三年(208年)十月的赤壁之战,是对三国鼎立的历史形势起着决定性作用的一次重大战役。其结果是孙、刘联军击败了曹军,而三十四岁的孙吴军统帅周瑜,乃是这次战役中的头号风云人物。诗人观赏了古战场的遗物,对赤壁之战发表了独特的看法,有感而作。
思想感情:
诗人即物感兴,托物咏史,点明赤壁之战关系到国家存亡,社稷安危;同时暗指自己胸怀大志不被重用,以小见大。
参考资料
二:东风不与周郎便的东风指的是什么
这里指火烧赤壁的事,也指东方刮来的风。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔意思:假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。
出处:唐代杜牧《赤壁》
原文:
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
译文:一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。
创作背景:
这首诗是诗人通过(今湖北省武昌县西南赤矶山)著名的古战场赤壁创作的。三国英雄的成败给诗人留下了深刻的印象。赤壁之战发生在汉献帝建安十三年十月,是在三方对峙历史形势中起决定性作用的一次重大战役。
结果,孙刘联军打败了曹军,34岁的孙吴军统帅周瑜是这次战役的头号人物。诗人欣赏古战场的遗迹,对赤壁战役发表了独特的见解,有感而作。
三:东风不与周郎便是哪场战役
赤 壁
杜牧
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
这是一首咏史诗,
诗人经过赤壁,
有感于三国时代的英雄成败,
写下了这首诗。
“铜雀春深锁二乔”,
大乔是东吴前国主孙策的夫人,
小乔则是大都督周瑜的夫人。
她们虽与这次战役无关,
但东吴不亡,
她们决不可能被锁进曹操享乐的铜雀台。
诗人不称赞周瑜在赤壁之战中的功绩,
反而从反面假想,
若是没有东风之便,那吴国必定会战败而亡。
将胜利完全归功于偶然性,
对杜牧这种了解兵事的人来说,
是很难想象的。
他之所以这样地写,恐怕用意还在于
借史事以吐其胸中抑郁不平之气,
暗含有“时无英雄,使竖子成名”的慨叹,
不过表达得十分委婉,不易看出。
独步江畔,茫茫流水奔腾不息,侧耳倾听,巨浪拍岸涛声阵阵。
掬一捧清江水,欲将时光禁锢在了掌间,水滴透过指间的缝隙,摔进了水底的泥沙里,掀起了沉没千年的铁戟。
折断的兵器上布满了斑驳的锈迹,像一身破旧却能御寒的外衣,紧紧包裹着着戟身,帮它逃脱了天长日久风浪的销蚀。
拾起这意外的惊喜,小心翼翼磨去锈迹,又仔细清洗,几不可见的模糊纹路看似是三国时候的标记。
莫非这是当年赤壁之战中被丢弃的武器?
不知静立在江边的赤色石壁,是否还记得当年周瑜大败曹操的英勇战绩。
那一年,两军对峙,战船遍布,站在岸边甚至看不见江水,借箭的草船从石壁前划过;
弥天的大火在石壁前烧着;
震天的呼喊在石壁前响彻,它始终冷眼旁观着,直到那个叫东吴水师大都督的胜利者抑制不住内心的喜悦,挥剑将“赤壁”二字刺在了它身上。
眼前的青年,拿着的残损的铁戟,可正是当年跌落在水中的?
一晃似乎许多年已过去了,曾经寒光照人的利刃,已变得这般锈迹斑驳了。
当年江上的大火,在谈笑之间,燃尽了无数的大船小舟,也为那位意气风发的青年,赢得了显赫功名。
假若没有那一股及时的东风,二十万的大军,数日之间便会打败孙刘联军,攻下江边城池。
像大乔小乔一般的美人,定会被曹操俘虏,锁进铜雀台内,受尽屈辱,只能空望春色,泪水涟涟。
碧波浩渺,带走了千年的岁月,轮回了无数的行人,看似公正,却也曾成全了许多竖子小人,淹没了赤子之心。
世路本崎岖,只问苍天:
若心存鸿鹄之志,始终不忘初心,是否能守得云开见月明?
【
四:东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔翻译
诸葛亮为了 *** 周瑜使其打曹操,骗周瑜说曹操铸了铜雀台,打算把大小乔掳来供自己晚年享乐。于是周瑜恨曹操,与诸葛亮一起发起赤壁之战,而战中多亏孔明借东风,黄盖才能火烧曹军,否则就败了。因此,如果当时东风不愿帮助周瑜的话,铜雀台内就要囚禁二乔了。
赤 壁 杜 牧 折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。 东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。 一、译诗: 赤壁的泥沙中,埋着一枚未锈尽的断戟。 我把它仔细磨洗,认出是三国的遗迹。 倘若当年,东风不将周瑜助, 那么铜雀高台春光深, 深锁住,江东二乔,沦为曹公妾。 二、鉴赏: 这是一首咏史诗,抒发的是对国家兴亡的感慨,可谓大内容,大主题,但这大内容、大主题却是通过"小物""小事"来显示的。诗的开头两句由一个小小的沉埋于沙中的"折戟",想到汉末分裂动乱的年代,想到赤壁之战的风云人物,后二句把"二乔"不曾被捉这件小事与东吴霸业、三国鼎立的大主题联系起来,写得具体、可感。 《赤壁》借周瑜和曹操的故事,表现诗人英雄无用武之地的抑郁不平之气。